Ir al contenido principal

17- Llore todas las noches.

“¡Fue Daiki!”

“¿Quieres decir que fuiste golpeado por Daiki?


Cuando los  dos volvieron a gritar, Touma se rascó la cabeza y dijo  “Así es”

“Disparates ¿Quieres decir que Daiki te golpeó y fue quien te dejó los labios así? No voy a dejar pasar esto”


Minjun estaba conteniendo el impulso de ir a la empresa y hablar con Daiki, así que buscó su celular. No importaba cuantas veces revisará sus bolsillos, había dejado su celular en su habitación y fue Shaw quien sacó su celular y se lo dio. 


“Nunca dije nada cuando salía a golpear a alguien, pero es Touma, ¿cómo pudo hacerle eso?”


Shaw parecía demasiado enojado con Daiki. 


“No me gusta esto. Me estoy enojando mucho”


“No puedo quedarme así, incluso si te portaste mal ¿Cómo pudo hacerlo?”


Minjun marcó el número de Daiki, Touma no sabía qué decirle y lo miró. Minjun estaba desconsolado. Cuando se trataba de él Minjun era el que más se preocupaba, era su mayor prioridad. Pero Touma estaba enojado consigo mismo porque veía a Minjun tan preocupado, cuando fue él que había mentido.


“Hola ¿Daiki? ¿Cómo pudiste tocar a Touma? ¿Quieres que me vuelva loco? ¿Qué?¿Estás en una reunión? ¿Qué vas a colgar? ¿hola? ¿Daiki?”

Minjun se quedó mirando el celular en su mano con la cara desconcertada.


“Me colgó”


“¿En serio? bueno, estaba en una reunión. Cuando vuelva a casa hablaras con él”


“Realmente no puedo quedarme quieto esta vez”


“Mamá”


De repente Touma que estaba abrazando a Minjun, dejó de hablar y lo miró, estaba llorando. Estaba desconsolado, la cara de su niño estaba lastimada, levantó la mano y tocó la herida de Touma.


“¿Qué? ¿Te duele? ¿Lo desinfectaste?”


“Mmm, el tío Ren lo hizo”


“¿Ren estaba ahí también?”


“Está donde papá está”


“Ve y esterilizante de nuevo. Cenaremos la comida del Tío Shaw más tarde”


“Sí, ve y limpiate otra vez, Daiki no debería hacer lo que hizo, pero Touma ¿Qué pasó? ¿Te descubrieron saliendo con una mujer casada?”


“¿Estás loco? ¿Cómo podría hacer eso?”


De repente la voz de Minjun llena de ira se escuchó por la casa y Shaw tuvo que taparse los oídos con ambas manos.


“Oh.. me asustaste. No es para tanto, solo quería saber porqué lo golpeó. De todas maneras Touma ve a desinfectarte la herida.


“No es fácil para mí tampoco”


Minjun tomó la mano de Touma y subieron. Cuando unas niñas de la misma clase,se pelearon por Touma en el jardín de infantes, él terminó con una herida de uña en la barbilla, cuando intentó detener la pelea, incluso si eran una marcas casi invisibles, cada vez que  Minjun las veía le dolía el corazón.


“Corazón, estoy bien “ 


“¿Qué estás bien? ¡Está hinchado! Castigaré a Daiki”


“¿Lo vas a castigar?”


“Por supuesto, nadie puede tocarte, no perdonaré a Daiki”

“Ustedes tienen una hermosa relación ¿Por que mi corazón está diciendo que no va a perdonar a alguien? ¿Acaso estamos en un mundo paralelo?.


“¿De qué estás hablando? ¿También te golpeó la cabeza?”


Minjun levantó los ojos ante las palabras desconocidas de Touma, estaba realmente preocupado. 


“Papá no puede perdonar a nadie que lastime a corazón, por eso me golpeó”


“¿Qué quieres decir?”


“Me equivoqué. Lo siento mucho por mentirte”


“¿Por mentirme?”


“No estoy solo en la mansión de Bunkyo”


Touma sintió como el peso de Minjun caía sobre su pecho. No había forma de que lo supiera. ¿Era por eso que Daiki se había enojado?, porque había visto la lucha y la preocupación que tenía Minjun. Touma lamentó no haber tenido el valor para decírselo antes debido a su codicia. 


“Es alguien bastante agradable”


“¿Quién es Touma? ¿Es tu novia?”


¿Qué clase de pregunta era esa? Minjun no pudo evitar que un suspiro saliera de su boca. Touma levantó la cara de Minjun


“Es un hombre”


“Ah...”


“No fue así desde el principio. Y es sólo éste chico el que me gusta”


Touma quería decir que no era gay, que sólo le gustaba Gaon. Minjun se arrodilló frente a Touma y se sentó. Luego tocó el rostro de Touma con una mano temblorosa.


“Lo siento Touma, por mi culpa tu... realmente esperaba que no…”


“No es así. Realmente no quería decir nada porque sabía que mi corazón se pondría así. No hay nada de malo, por favor creeme, no me gustan los hombres, me gustan las mujeres y solo es ese chico el que me gusta”.


“No, no, no habrías tomado esa decisión tan fácilmente si yo no estuviera contigo”


Touma abrazó fuertemente a Minjun que estaba totalmente pálido.


“Por favor no hagas eso. Si no hubiera conocido a mi corazón, no sería lo que soy ahora, probablemente a estas alturas hubiera sido  parte del grupo Ueyama y sería un  pésimo tipo, que estaría con mujeres distintas todos los días. El tío Shaw hacía eso antes de que llegaras  a la casa”.


“No digas eso, absolutamente no serías así, siempre fuiste encantador. Yo... te arruine”


Minjun trato de no llorar, no podía soportarlo, sabía que si decía esas cosas Touma lo tendría más difícil, pero no podía contenerse. Había convertido a un buen chico en gay, que diría el Abuelo Shimpei, había pasado lo que más le preocupaba. 


“Fue mi corazón el que hizo que fuera un buen chico, te quiero y amo a mi corazón más que a nadie, muchas gracias por criarme de esta manera. Sin Daiki podría seguir con mi vida, pero sin mi corazón no podría vivir, por favor.."


Touma susurraba todas esa palabras y era más doloroso de escuchar, parecía más un sollozo. Minjun creía que era su culpa, si no fuera por él a Touma nunca le hubiera gustado un hombre.  Aun así, no quería que sus propios pensamientos afectan a Touma, no quería ver a su hijo luchando con él. Minjun acarició suavemente la cabeza de Touma. 


“Touma ¿Puedes darme un poco de tiempo para pensar?”


“Te lo daré. A cambio prométeme que no estarás triste”

“No lo haré, solo quiero aclarar mi mente. Te amo”


“¿Y a papá?”


Minjun apenas y se rió de las palabras juguetonas de Touma. 


“Él te golpeó. Por el momento te amo más que a Daiki.


“¿Qué? ¿Es solo por tiempo limitado?”


“Bueno ¿Vamos a comer?”


“Mmm”


Antes de bajar, Minjun abrió el botiquín de primeros auxilios y esterilizó muy bien los labios de Touma soplandolos para que no le ardiera mucho. 


* * * * * * * * * *


Cuando Daiki entró a la casa, era Shaw el que lo estaba esperando, era raro que él estuviera ahí ya que él se iba a su casa, donde Ryosuke lo esperaba. Era raro que Minjun no lo estuviera esperando en la puerta. 


"¿Aún no te fuiste?"


“Te esperé para  decirte una cosa”


Ren e Itsuki, que estaban detrás de Daiki, temblaron. 


“No importa qué, no toques a Touma, no me importa si es tu hijo, él es valioso para todos nosotros, si hizo algo mal, habla con él, usa las palabras.”


Shaw había hablado tranquilamente mientras miraba a Daiki, sus palabras eran mordaces. Era padrino de Daiki y una de las pocas personas que podía hablarle así en esa casa.


“Lo siento”


“Minjun estaba tan enojado. No me sorprendería si él rompe contigo”


“No digas eso”


“Sube. Touma ya se fue y Minjun ha estado en su habitación desde entonces, no está en el tercer piso, está en la habitación de Touma del segundo piso.”


“Si. Tu también ya puedes irte. Descansa.”


“Sí”


Ambos inclinaron levemente sus cabezas, cuando Daiki se fue, Shaw se quedó en el lugar. 

Ren e Itsuki no habían levantado la cabeza en ese tiempo, tenían miedo de lo que les diría Shaw. Cuando estaba enojado daba miedo, y no sabían cómo reaccionaría. Él tenía el mismo temperamento que Daiki. 


Itsuki que ya tenía el cuello duro, levantó la cabeza y lo miró de reojo, luego vio a Ren de nuevo.


“¿Por qué tienen buena cara? Si sabían que Daiki golpearía a Touma, ¿Por qué no lo detuvieron poniendo sus propios cuerpos como escudo?...¿chicos?”


“No fue así, Daiki no nos dejó entrar, así que no sabíamos que iba a pasar”

Shaw levantó la voz cuando escuchó la excusa de Itsuki. 


“No puedo dejar pasar eso. Si Touma sale lastimado ¿Quién crees que estará más molesto?”


“Por supuesto que Minjun”


“Entonces ¿Creen que Minjun se quedará quieto? No crean que va  a hablar dulcemente con Daiki”


“No, claro que no”


“Así que ¿Qué pasa si Daiki le dice que hagan eso de nuevo?”


“No lo haremos”


“Muy bien, porque ese sería un círculo vicioso aterrador. Si eso sucede de nuevo, esta casa se acaba. ¿Bien?”


“Da miedo de solo pensarlo”


“¿Entendido? Ren por qué tienes esa mirada “


Ren levantó lentamente la cabeza, estaba escuchando atentamente la conversación. Shaw frunció el ceño. 


“No, nada. No es para contradecirte. Pero no creo que sea para tanto. Estoy muy cansado, así que me iré a descansar”


Shaw murmuró algo mientras veía que Ren se iba a su habitación. 


“Se volvió arrogante después de envejecer ¿No?”


“No, tal vez está así porque no puede ir a Corea, debe estar sensible por eso.”

En Corea, Minho, el hermano mayor de Minjun, era a quien Ren amaba sobre todo. Su amor no era  fácil, pero para Minho, quien tuvo una mala relación, Ren era un buen amigo y un amante insustituible.


“¿Están tan ocupados que no puede ir? ¿Por qué no lo dejan ir? ¿No sientes pena por él?“


“Lo siento hermano. No tengo amantes hace más de 3 años"


“¿Por qué estás tan molesto con eso? Muévete, ya me tengo que ir a mi casa ”


* * * * * * * * * *


Tan pronto como Daiki subió, se dirigió a la habitación de Touma. La habitación en realidad no era una habitación, pero Minjun la había nombrado así. Era la habitación que Touma usaba como biblioteca, pero la habían remodelado y ahora era una habitación donde Minjun tenía fotos y recuerdos de Touma.

Cuando Daiki se cortó el cuello  y se convirtió en alguien común, Minjun comenzó a tomar  fotos de la vida diaria de Touma, él no había podido hacerle una fotografía para no revelar su existencia. 


Cuando comía, cuando dormía , cuando iba al baño. Tomó fotografías de cada momento, era como una línea de tiempo de Touma, así que cuando giro la pared, sintió como si volviera a encontrarse con un joven Tom. Además ahí estaba la carta de Touma a Minjun y una copia de la primera pintura de Minjun con los famosos 7 círculos. Era el lugar favorito de Minjun en la casa. 


“Si te acercas, me enojaré más”


Minjun habló con una voz enojada cuando se dio cuenta de que Daiki estaba en la habitación”


"¿Por qué?" 


"¿Por qué? Ah no lo sé, quizás porque golpeaste a Touma.


“No lo golpeé muy fuerte”


“¿Ah no fue muy fuerte?”


Minjun se dio vuelta y miró a Daiki. Tenía una mirada fría.


Podrías hablar ¿Por qué no me golpeas a mi tambien?


“No, quiero hablar, aunque quiero hacer algo que no necesita palabras”


“Te dije no tenía nada que ver con Touma”


“No estaba muy lejos”


Daiki no sabía si acercarse a Minjun pero lo hizo; ante la duda de Daiki, Minjun sonrió y se acercó más, Daiki lo sujetó.


“Si tocas a Touma una vez más en el futuro, no me quedaré quieto”

“....”


“¿Por qué no dices nada?”


“Diré que sí,por ahora”


Daiki no dudaría en golpear otra vez a Touma si volvía a lastimar a Minjun. Pero en ese momento no quería lastimar más su corazón. Minjun le dijo a Daiki, señalando una imagen en la pared. 


“¿Te acuerdas Daiki?¿De esa foto?”


Era una donde Touma estaba llorando mientras sostenía una pistola de agua en una mano,  Minjun lo sostenía en sus brazo mientras se tapaba la nariz con una cara dolorida.


“Ese día, Touma estaba jugando en el agua e hizo que me entrara agua en la nariz y  él se puso a llorar con la nariz mocosa. Lloró por un buen tiempo. Qué lindo fue. Nadie se moriría por agua en la nariz, pero esa noche Touma sumergió su cabeza en la bañera y respiro agua, eso si fue un gran problema”


“Sí tuve que correr a casa, cuando estaba en una reunión muy importante. Estabas muy alterado”


“En ese momento estaba muy asustado. No me importaba lo enojado que podías estar.”


“Así que te llevaste a Touma y te escapaste de casa. Estoy seguro que Shinpei estaba muy enojado por eso.”


“Nunca lo había visto tan enojado, no podía decir ni una palabra y tú estabas ahí agachando la cabeza. Fue muy malo” (*1)


“Minjun”


Daiki estiró la mano de Minjun y la llevó a su pecho.


“¿Por qué mencionas al abuelo Shinpei? ¿Qué es lo que te está preocupando?"


Shimpei era el bisabuelo de Touma y el mayor jefe del grupo Ueyama. Cuando Daiki dijo que estaría con Minjun, él dijo que no quería dejar a Touma con un gay. 


“¿Cuál crees que fue la razón por la que el abuelo Shinpei se aferró a tu mano y no la soltó hasta que murió? Eso es por que él te lastimó, eso era lo que más le dolía incluso después de morir. El día que el árbol de cerezo floreció por primera vez. El abuelo, salió por la noche después de la fiesta, abrazo el árbol y lloró”


En la casa de Shinpei había un árbol de cerezo, era el árbol de nacimiento de la madre de Daiki, Reisa. El árbol no había florecido durante mucho tiempo después de que ella había muerto. Fue Minjun quien lo cuidó trayendo restos de ginseng rojo desde corea y un tiempo después hermosas flores de cerezo florecieron. 


“¿Por qué no me dijiste eso?”


“Me temo que quería guardarlo para mi”


“¿Qué?”


“Como sea. Daiki ¿Alguna vez lloraste?”


“Lo hice”


Ante las inesperada respuesta, Minjun levantó la cabeza y miró a Daiki, lo miraba con una dulce mirada como si la luz de la luna lo iluminará.  


“Cuando decidí terminar lo nuestro y te dejé ir... lloré, lloré todas las noches”


“Daiki”


“Me imagino que no quieres que Touma llore todas las noches, lo amas ¿No quieres que sea feliz? No pienses en otra cosa que no sea su felicidad.”


“En serio ¿Por qué golpeaste a Touma cuando hablas tan bien? Tengo que llamar a Touma mañana”


(*1) Esta conversación es un poco confusa, creo que Minjun estaba muy asustado y se llevó a Touma al hospital sin decir nada a nadie y por eso el abuelo se enojó. No menciona un hospital así que fue un poco confuso.


SIGUIENTE


Comentarios

  1. Gracias 🥰
    Mamá Minjun se siente culpable por Touma 💔
    Pero se darán cuenta de lo que siente Touma es un amor verdadero ❤.
    A esperar el siguiente capítulo!!💕

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias por el capitulo 💐💐💐🥰

    ResponderEliminar
  3. Escucharon eso
    Fue mi Corazón romperse
    💔
    Minjun se siente tan culpable 😭.
    Muchas gracias por el Capítulo
    Esperare con ansias el de mañana

    ResponderEliminar
  4. Daiki convenciendo a minjun de solo importa su felicidad, que bonitos!!!

    ResponderEliminar
  5. JAJAJA Touma respirando agua JAAJAJ
    Gracias por el capítulo

    ResponderEliminar
  6. A el a el el le dedico mis pedas jajaja ok no los amo daiki me parece mas amoroso mil gracias

    ResponderEliminar
  7. Los diálogos entre esos 2 siempre son hermosos ❤️

    Gracias, gracias por el capítulo ❤️🙌🏻

    ResponderEliminar
  8. Un tema difícil para quienes son padres, por temor a lo q sus hijos vivirán o pasaran.

    ResponderEliminar
  9. Tranquilo bebé minjun

    Gracias por el capítulo 😍🥺✨

    ResponderEliminar
  10. Shaw activo su modo mamá regañona 😂

    No he leído el libro de Minjun y Daiki, pero me alegra que están en una relación donde ambos se preocupan, preocuran y se quieren honestamente

    Gracias 🌻

    ResponderEliminar
  11. Es bonito que Minjun y touma mantengan esa conexión tan linda de siempre 🥺💞 ambos se aman muchísimo

    ResponderEliminar
  12. Me encanta la relación familiar que hay :c pobre Minjun sintiéndose culpable por algo que no debería

    ResponderEliminar
  13. Gracias x el capítulo. Llore en la parte donde Minjun se siente culpable de Touma le guste un chico, pobre Minjun 😭 quiero consolarlo.

    ResponderEliminar
  14. Sin palabras 😭😭😭😭😭😭.
    Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  15. Cuido el árbol,que hermoso eres Minjun

    ResponderEliminar
  16. La única persona que puede hablar con Daiki de esa manera es Minjun

    ResponderEliminar
  17. Me pone muy emocional Minjun, realmente es la mejor madre para Touma y Daiki no se queda atrás. Realmente Touma salió a los dos y perfeccionó todo.

    ResponderEliminar
  18. el abuelo Shinpei falleció :(. Daiki y Minjun se aman tanto es muy hermoso <3

    ResponderEliminar
  19. Lloré 😢...
    Muchas gracias por la traducción ❤️

    ResponderEliminar
  20. Muchas gracias ❤️❤️, me gusta que aún pasen escenas cortas de Daiki y Minjun.🤧🌼
    Verá que Touma ama a Gaon.

    ResponderEliminar
  21. MI MOOD ACTUAL ES CRIES IN MIAU
    GRACIAS POR LA TRADUCCION

    ResponderEliminar
  22. Awwww me mata el amor que se tienen Daiki y Min-jun ❤️❤️❤️ son tan hermosos 🤧 dijo que lloró por él todas las noches aaaah morí bien muerta jajajajaja demasiada ternura 😭❤️

    ResponderEliminar
  23. En serio me gusta Touma ,pero NO PUEDO SUPERAR LO QUE SON DAIKI Y MINJUN ❤❤❤❤😭😭😭 LOS AMOOOOOOOOO

    ResponderEliminar
  24. Es envidiable la adoración que tienen por Minjun 🧡✨

    ResponderEliminar
  25. muchas gracias me encanto el capitulo ame tu hermosa traducion ese Daiki no supo no que le espero la ira de MINJUN creo que es que más miedo le da mujajaja lo que tiene por meterse con el bebé de minjuu jijiji 😉☺️

    ResponderEliminar
  26. Jajajaj daiki hoy la luna estuvo de tu lado jajaja no tientes a la suerte

    ResponderEliminar
  27. Aww son tan lindos, está familia es bellísima 💞💞

    ResponderEliminar
  28. Tiene razón Touma de llamar corazón a Minjun. Pero no solo lo es para el, si no para toda la familia, es el único que logro un cambio de 180 grados en todo el grupo hueyama... Hay más que agradecerlo que reprocharle a minjun

    ResponderEliminar
  29. Me duele que Minjun sienta que es culpa de él, pero mi vida lo que tu hiciste fue darle amor y un lindo hogar a Touma y Daiki sin duda te amo el se a aferrado a Minjun que amo el modo en el que el le da miedo perderlo

    ResponderEliminar
  30. Me duele que el minjun tuvo que soporta todo eso
    Y el daiki cuando lloro por terminar con el 😭💔

    ResponderEliminar
  31. Wey todo mundo defiende a Touma ldkaksjsak xD

    ResponderEliminar
  32. “Papá no puede perdonar a nadie que lastime a corazón, por eso me golpeó”

    Si cabron, yo también te habría golpeado por mentirle a mi corazón 😒
    Daiki, debemos cuidar a nuestro MinJun ♥️♥️

    ResponderEliminar

Publicar un comentario