Ir al contenido principal

11- Las mentiras de Touma

“¿Qué quieres decir?”

"[Bueno el otro día me pidió que le reservara una habitación privada, y era un poco difícil porque ya casi era la hora del almuerzo, pero no importó y lo conseguí. Pensé que vendría con sus amigos elegantes de siempre, pero no. Llegó con un jovencito al que cuidaba mucho, incluso se quemó mientras comía sopa…]"

“¿La boca?”


Itsuki gritó al teléfono sin darse cuenta, entonces miró a Minjun que estaba con la cara blanca. Era de Touma de quien estaban hablando… pero estaba más preocupado por Minjun 


“[Me asustaste, pensé que estaba hablando con un jabalí. Sí, se quemó la boca y Touma le revisó cada rincón de la boca para ver que no se hizo daño, luego le dio de comer soplándole él mismo. Y esta mañana compro los ingredientes para hacer bibimbap, pero era demasiado, no creo que sea para él solo, también llevó bulgogi para que lo cocine el mismo”] (*1)


“ah… ah ¿eso es todo? Entonces, debe ser un nuevo amigo, ¿Por eso el amo está raro? es algo normal en él ”


[“Ah… me Alegro entonces, pero por si acaso…”]


“ja ja ja ja no te preocupes, el amo se comporta así normalmente”


"Sí, bueno hace mucho que no vienes por el restaurante. Te llamaré cuando llegue buena carne.”


“Si, está bien”


Itsuki colgó el teléfono, no sabía qué hacer y miró a Minjun  que se había quedado muy quieto. 


“Debería comprobarlo cuando le lleve el auto?”


“Oh… no, no lo hagas. Hace un tiempo Touma me dijo que se hizo cercano a  un estudiante coreano. Y ese amigo no la estaba pasando bien, así que puede que sea él quien está en la mansión.”


“Sí, está bien Minjun”


“Ah, Itsuki, no le digas nada de esto a Daiki”


“Sí, señor.”


* * * * * * * * * *


“Mmm… esto no está tan bueno como el de la abuela Jeonju, pero se puede comer”

Dijo Haruto  mientras agarraba un puñado de brotes de soja y se lo metía en la boca. 


No hables con la boca llena… pueden terminar de comer e irse.”


Touma miró  a Haruto, que estaba comiendo, y continuó mirando los movimientos delicados de Gaon que estaba a un lado. 

Tenía una expresión rara en la cara… pero no era de desagrado. Ya se había comido la mitad de su plato, era mucha comida para un pequeño cuerpo. Touma estaba orgulloso de él, y empujó una guarnición hacia él. 


“Come esto también”.


“...Eh”


“Éste es de mis favoritos, la carne del restaurante es deliciosa”.


Haruto estiró sus palillos sobre la carne  que estaba frente a Gaon, pero Souta lo golpeó con el codo.


“Si Touma se enoja, se pondrá ruidoso, así que comamos tranquilamente.”


“¿Por qué actúas como el tío Taichi tan temprano?.”


Cuando el nombre de Taichi salió de la boca de Haruto, los ojos de Touma se volvieron agudos. Haruto se llevó los palillos rápidamente a la boca y murmuró  “está bien…” y miro a Souta. Souta frunció ligeramente el ceño.
Para ver si Gaon había leído la atmósfera, empujo la carne frente a él.


“Comamos juntos”


“Gracias” (*1)


Haruto también quería cuidar a Gaon así que, el que le diera las gracias  lo ponía muy contento… no podía ocultar su alegría... para Haruto el que molestaba era Touma.


“Creo que tenemos la misma edad, ¿por qué tanto respeto?”


Souta no estaba muy interesado, pero tenía curiosidad, agarró un poco de comida de un plato y escuchó la respuesta de Gaon.


“No… no estoy seguro, pero creo que debería usar los honoríficos”


“Eres gracioso”


Souta negó con la cabeza, raspó lo que quedaba en el plato de bibimbap y se lo comió. Después de comer en silencio por unos minutos, volvieron a escuchar el “oh” de Haruto. Esta vez Gaon también le prestó atención.


“Nosotros tenemos un examen final, tenemos que enviar el dibujo de un paisaje ¿Te gustaría ir a las aguas termales? Podríamos dibujar las hojas de arce en otoño ¿qué te parece? ¿vamos?. Es nuestro único examen, desde el lunes solo tenemos que entregar tres informes más.”


Souta miró un poco molesto a Haruto pero no le dio mucha importancia, se acercó al sillón y agarró el  control remoto del equipo de audio. Era la cosa favorita de Souta en la mansión de Touma. Fue un regalo de Taichi, el actual jefe del grupo Ueyama, para Touma, era una obra maestra,  era un equipo de audio de lujo, lo habían traído directamente desde Suiza .


Era un amplificador de 3600w tenía tecnología de corrección de señal para emitir una mayor amplitud de sonido. Escucharlo era como sentir que tu cuerpo flotaba por el aire, sonaba una balada que era popular en estos días, y envolvía suavemente la casa. Souta quería que todos se sintieran tranquilos con la música, pero Touma, que estaba levantando la mesa, seguía  discutiendo con Haruto.


“Vayamos  después de los  exámenes ¿te unes Touma?


“Eres molesto, ¿vas a lavar los platos?”


“Lo haré, así que viajemos juntos, Gaon tú también debes enviar esa tarea”


Touma que seguía escuchando las quejas de Haruto  sujetó del brazo a Gaon y le preguntó . 


“¿Es así?¿tienes que enviarla tú también?


“¿Qué clase de pregunta es esa? Por supuesto que debe entregarla, estamos en la misma"


“No te pregunté a ti”


Touma, miró a Gaon y lo obligó a responder de nuevo.


“Sí, tengo que entregar el boceto de viaje, pero puede ser cualquier lugar.”

 

Gaon no se quería meter en la discusión de Haruto y Touma, así que se arremangó y se acercó al fregadero para lavar los platos.


Touma agarró la delgada muñeca de Gaon e hizo que lo mirara. Miró sus ojos y pensó si en realidad usaba lentes de contacto.


“Gaon ¿quieres ir?”


“¿Qué?”


“Que si  quieres ir de viaje”


“Ah… no , no quiero”


“¿Estás seguro de que quieres decir eso? ¿Qué es lo que en realidad quiere tu corazón? ¿Quieres ir de viaje para hacer un boceto de un paisaje?”


A Touma no le importó la mirada de Souta y Haruto, no tenía la intención de retroceder hasta que saliera la respuesta correcta, así que Touma arrastró la mano de Gaon hacia su pecho. Avergonzado Gaon, estiró el brazo para sacar la mano, pero Touma no se lo permitió.

“Dime ¿Quieres ir?


Gaon dejó de luchar y abrió lentamente la boca. 


“Si puedo ir, quiero ir”


“De acuerdo, si realmente no quieres ir, está bien, pero si quieres ir  está bien, vamos”.


Haruto abrió los ojos con sorpresa, miró a Touma, y dijo muy entusiasmado.


“Cuando yo dije que fuéramos ni siquiera te interesó .


“No eres Gaon ¿Souta también irás?”


“Entonces ¿A dónde vamos?


“Yo iré por mi cuenta “


“¿Está bien ir el próximo fin de semana?”


“Espera, yo tengo que encontrar un trabajo de medio tiempo”


Gaon tocó la muñeca que Touma había dejado, había quedado roja por el agarre de Touma. 


“No puedes trabajar a tiempo parcial ahora, ya conseguiste uno ¿Por qué necesitas encontrar otro trabajo ?”


“Lo necesito… yo… tengo que enviar dinero a mi casa...”


Gaon estaba tratando de decir algo más pero se calló de repente.


“No puedo hacerlo de todos modos”


Touma miró a Gaon que estaba inclinando la cabeza y vio que aún sostenía la mano que él había soltado. 


“Bueno, buscaremos un trabajo de medio tiempo después del viaje”


Souta que leyó la atmósfera de los dos, se levantó del sofá .


“Bueno es hora de regresar a nuestras casas, tenemos exámenes que preparar. Vamos Haruto”


"¿Tiene que ser ahora? Ni siquiera he bebido mi té todavía”


Haruto todavía no quería dejar la mansión, así que ignoró las palabras de Souta. Pero Touma, que no quería que se quedara más tiempo, le puso  una botella de té verde en la mano.


“Bebelo en el camino, y no me molesten hasta el día del viaje.”


* * * * * * * * * *


Ya había atardecido cuando fueron al centro comercial que quedaba a una hora de Tokio. Hacía un poco de frío pero Touma estaba contento de que Gaon estuviera utilizando la ropa abrigada que le había comprado. La mirada de Gaon era fría. Gaon no quería ir pero aunque fuera terco terminó saliendo, diciendo que odiaba ir, pero que lo iba acompañar por la insistencia de Touma. 

Touma había heredado la personalidad persuasiva de Daiki, así que hubiera insistido hasta que Gaon aceptara ir con él a hacer las compras. 

Pero cuando volvieron a casa Gaon seguía molesto y no miró a Touma. 


“¿Vas a seguir enojado? no puedes enojarte por eso… no es la gran cosa.”


“...”


“¿Sabías que tu costumbre de no contestar es mala? Es realmente es muy molesto”


“Entonces no deberías haber hecho eso… te dije que no necesitaba nada”


“ Pero realmente quería comprarlo para ti”


“¿Por qué?”


“Por que me gustas”


Las palabras de Touma, sin duda confundieron a Gaon. Hasta ahora, las personas que habían mostrado bondad hacia él, siempre terminaron pidiendo algo a cambio. 


Pero Touma estaba diciendo muy casual que le gustaba. Gaon se enojó de repente y preguntó sin pensarlo dos veces. 


“¿Por qué dices que te gusto? ¿Eres Gay?”


La mano de Touma que estaba revisando las bolsas de las compras se detuvo de repente ante la inesperada pregunta. Touma se dio vuelta, apretó los puños y lo miró. Touma dio un paso para acercarse a Gaon.


“Si eso significa que mis padres no son normales y yo también, sí, soy gay. Mi primera experiencia fue con una mujer y no tuve ningún inconveniente. Pero cuando te vi… Si me preguntan… me enamoré a primera vista. Lo creas o no, es tu decisión. Pero me gustas, así que quiero que me mires correctamente ¿Es eso posible?."


“No puedo creerlo. No entiendo lo que dices, incluso si dices que no quieres nada a cambio… Ese chico de tercero que era amigo de un amigo... dijo que no quería nada, pero después quiso tocarme porque pago mi viaje escolar y luego...”


“Gaon... vas a seguir hablando de él… Porque soy un poco celoso… no sé quién es, pero es molesto”


“...”


“¿Puedo acercarme? si no dices nada…”


Touma se acercó a Gaon despacio, no quería que él le tuviera miedo… le pasó el brazo por el hombro... los hombros de Gaon se pusieron rígidos… Touma lo acercó a su pecho y lo sostuvo ahí. 


“Tan pronto como ves a alguien sabes que te gusta, eres la segunda persona a la que le digo esto. La primera es mi corazón que está en casa y ahora te lo digo a ti. Gaon, vayamos con calma. Ríe cuando te sientas feliz, grita cuando estés enojado, y di no cuando algo no te guste. Si no te gusto puedes decirmelo… puede que sea muy difícil… pero te dejaré ir.”


“Eres realmente raro”


“Sí, está bien que pienses eso”


Como si protegiera el cuerpo de Gaon en sus brazos, lo abrazó con fuerza. Touma,  estaba preocupado porque la temperatura de su cuerpo, parecía un poco fría. Así que lo abrazó lo más fuerte que pudo. 


“Tengo hambre ¿No dijiste que hoy cocinaras? ¿Qué me vas a preparar? Ah… iré a mi casa después de cenar. Para que me enseñes necesito mi material de arte y estaré aquí un tiempo, así que necesito traer algunas cosas ”


“¿Aquí?”


“¿Por qué no? Ésta es mi casa, niño no te sorprendas, tengo una oportunidad y no quiero desperdiciarla”


Gaon  tenía una expresión amistosa en el rostro,  había mostrado tantas facetas ese día, que Touma estaba contento con sus acciones.  Se puso colorado, agarró una de las bolsas de las compras y corrió a su habitación. Touma estaba contento y se rió a carcajadas.


* * * * * * * * * *


"¿Por qué empacas tantas cosas? ¿Ya no vendrás a casa?" 


Tan pronto como llegó a la casa, Minjun miró a Touma y le dijo que comiera, pero él le dijo que ya había cenado. Se fue directamente a su habitación y empacó sus cosas. Quería preguntarle sobre lo que había escuchado por el dueño del restaurante, pero las palabras se quedaban en su boca. Minjun creía en Touma.


“Después de los exámenes, iré de viaje con Souta y Haruto. Haruto tiene que hacer un boceto de un paisaje para un trabajo final.”


“Pero entonces puedes ir y venir a casa”


“Si estás en casa… tengo que volver”


“Bueno”


Minjun se puso contento cuando Touma le dijo que volvería y una sonrisa brillante apareció en su rostro. 


“Pero ¿por qué el cuaderno de arte?


“¿Eh? Ah... como es un viaje de arte también voy a hacer algunos bocetos”


“Está bien”


Touma terminó de empacar, miró a Minjun y sonrió. Minjun también le respondió con una sonrisa y acarició el rostro de Touma. 


“El tío Shaw envolvió algunas guarniciones, llevatelas .”

 

“¿Por qué mi corazón está llorando?”


“¿Quién está llorando?”


Minjun hizo un puchero y abrazó con fuerza a Touma. 

“Lo siento, por no quedarme contigo”


“¿Por qué lo sientes? Si volverás pronto. ¿Souta se está quedando contigo?


“No… estoy solo”


Por un momento la voz de Touma vaciló. Ante la respuesta de Touma, Minjun volvió a preguntar. 


“¿Estás realmente solo?”


“Sí, estoy solo”

Esa era la primera vez que Touma le decía una mentira a Minjun. 



(*1) Gaon usa una palabra en coreano 고맙습니다 (gomapseumnida) se usa para agradecer a personas mayores o personas importantes, es un ”gracias” con mucho respeto. 


SIGUIENTE


Comentarios

  1. Me pregunto que pasará con esta pequeña mentira ¿Minjun lo tomará bien?
    Gracias por el cap!!

    ResponderEliminar
  2. Rayos
    ... ya le mintió a mama jun este niño esta muy cegado por amor -😢😢mil gracias!!

    ResponderEliminar
  3. Minjun noquiere dejar ir a su bebé Touma

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por este bello cap! 💕🥰🤩

    ResponderEliminar
  5. Hay Touma en los líos que te metes xd

    Gracias,💖✨🥺

    ResponderEliminar
  6. Gracias por el capítulo querida Ro ❤️

    ResponderEliminar
  7. Cómo te atreves a mentirle?! Te pasas Touma! Eso sí, no dejo de amarte por esa mentira. Además ni al caso, de seguro Minjun se preocuparía pero no lo obligaría a dejarlo. Touma, esto sólo lastima el corazón de tu corazón 😕💔

    ResponderEliminar
  8. Gaon bebé hermoso, yo que vengo del futuro eh de decir que aquí empiezan mis partes favoritas 💕✨👌🏻

    ResponderEliminar
  9. Touma salió celoso como su papá jaja

    ResponderEliminar
  10. Oh! Entiendo que para Touma no sea fácil decir lo de Gaon, pero mentirle a MinJou no estuvo bien.😢

    ResponderEliminar
  11. Ahhhh le mintió 🥺 pero minjun entiende y ya sabe porque por eso lo quiero por qué es muy comprensivo...
    Gracias por la actualización 😃

    ResponderEliminar
  12. Ayyyy pobre Minju su pillito ya va a volar de nido 🥺🥺🥺 Gracias por actualizar

    ResponderEliminar
  13. LE MINTIO A MINJUN?! y vendrán cosas peores dice la biblia xdd

    ResponderEliminar
  14. Muchas gracias por el capítulo ☺️ ay el amor... 😊 Touma y gaon son tan lindos..
    Minjun es tan sobre protector con el bebé 😅

    ResponderEliminar
  15. Muchas gracias. Después de leer cuando un yacuza se enamora. Tenía mucha ancias de leer el libro de touma pero no lo encontraba. Megusta mucho que también nos muestres donde podemos comprarlo. Mil gracias y espero que nos sigas compartiendo tu excelente trabajo

    ResponderEliminar
  16. Muchas gracias, ahh le mintió a Minjun, el niño está creciendo espero que después se puedan sincerar
    Gracias por el capítulo 💕

    ResponderEliminar
  17. Esos celos de Touma OwO. Minjun es muy tierno! Gaon ya dejate querer! Jajaj Gracias por el capítulo!💙💙💙

    ResponderEliminar
  18. Ayyy minjuuu 🥺🥺 muchas gracias

    ResponderEliminar
  19. 🥺🥺🥺💞 Junnie no quiere dejar ir a su bebé, el sabe que le está mintiendo 😭

    ResponderEliminar
  20. Cómo se ha de haber sentido Minjun con esa pequeña mentira? :C

    ResponderEliminar
  21. No le mientas a tu corazón... Sentí el dolor de Jun en mi pecho uwu

    ResponderEliminar
  22. Por dios esto está cada vez más cardíaco,touma no le mientas a tu corazón,hasta acá sentí el dolor 😪

    ResponderEliminar
  23. Mm... parece que a Minjun le dolió la mentira 😐.

    💚.

    ResponderEliminar
  24. ¿Alguien leyó en la página de Milenka que pasará debido a esta mentira piadosa de Touma? 😂 Au mi Bebe.

    ResponderEliminar
  25. muchas gracias por el capitulo estuvo muy hermoso ame tu traducion y bueno ese Touma cada vez queda más prendado de gaon y no lo culpo el chico esta hermoso eso de posesivo viene de parte de Daiki mujajaja pobre gaon lo que sele biene xd 👌🤭😏😉

    ResponderEliminar
  26. Ajajjajajja esa mentira te va a doler mucho

    ResponderEliminar
  27. Esa mentira te va a costar bebé jajajaja tu crees que eres el poderoso del mundo jajajaja cuando aun solo eres un cachorro

    ResponderEliminar
  28. Changos... Le mintió y sospecho que se dio cuenta, 🤔

    ResponderEliminar
  29. No entiendo el motivo de la mentira... Simplemente pudo decirle la verdad :c así solo lo enreda y ese nudo saldrá en el futuro...

    ResponderEliminar
  30. No me imagino como se sintio minjun al escuchar esa mentira
    El quiere mucho a touma y nunca le habia mentido :(

    ResponderEliminar
  31. Minjun conoce tanto a Touma que me enorgullece como Minjun llego a ser importante para Daiki hasta al grado de educar a su hijo y darle ordenes a sus empleados , sin duda el amor que le tiene Daiki a Minjun sobrepasa los años , y gracias a esto Thomas es un adulto responsable e educado amo esta novela...

    ResponderEliminar
  32. Me encantó
    Pero por qué le mientes Touma a minjun eso no se hace 😔😔

    ResponderEliminar
  33. Touma, bebé, no le mientas a Junnie, sólo lastimarás a tu corazón cuando lo sepa... 😭😭

    ResponderEliminar

Publicar un comentario