Ir al contenido principal

1- Principe de hielo

 Cuando se secó el pelo mojado, lo rizó un poco, Daiki Jr. era quien lo estaba mirando, Touma chasqueo su lengua y desordenó sus rizos con sus manos. No es que sea rebelde, pero el parecido con su papá tocaba su orgullo. Las personas siempre le decían que se parecía a Daiki, pero que su aura es distinta. Era difícil para Touma que tenía la autoestima baja que lo recuerden como el hijo de Daiki y no como Touma. Con una toalla en la cintura caminó hacia su placar y sacó sus jeans. Touma miró su muslo y recordó el tatuaje de leopardo en el muslo de Daiki. Para ser honestos hubo un tiempo en el que pensó hacerse uno parecido. Un día mientras buscaba en internet con Souta, se encontraron con los efectos secundarios del procedimiento y ambos colapsaron. 

Se sintió derrotado como para hacerse un tatuaje como el de su papá,que tenía un tatuaje que le cubría toda la pierna, comenzando por su cadera.


“Cuando más lo pienso, más me frustra. ¿Qué te gusta de una persona así?”


Murmuraba mientras se cambiaba una remera gris con cuello en v que le regaló “corazón” y una chaqueta casual negra.


Escucho que alguien lo llamaba desde abajo.


“Touma, ¿estás ahí?”.


Era Minjun. La mansión en la que vivió fue remodelada el año pasado y Touma estaba usando el tercer piso como su departamento. A pesar de que había escaleras que conducían al pasillo, Touma usó las escaleras que llevaban a la sala de estar de la pareja. Ya habían pasado 17 años, Minjun cumplió 39 años.


Minjun se puso de pie con una sonrisa brillante. Minjun trabajaba como director de relaciones públicas en la empresa de Daiki.


“Corazón”


Cuando Touma se convirtió en un estudiante de secundaria empezó a llamar a Minjun “Jun”. Sin embargo, cuando todavía quería actuar como un niño le decía “corazón”. Cuando eso sucedía, a Minjun le gustaba  mucho.


“¿A dónde vas?”


“Iré a cenar esta noche con Haruto, estuvo en Corea solo, así que la próxima vez iré con él, cada vez que va, tiene problemas con chicas, así que su abuela no le permite ir solo”


“Mi niño es tan amable. ¿Por qué tu pelo se ve así? ¿No te peinaste?”


Minjun frunció levemente el ceño mientras tocaba el pelo desordenado de Touma. 


“¿Lo peinaste así a propósito?”


“¿Debería contármelo?”


“De ninguna manera, tu pelo se parece al mío, si lo cortas no se verá bien” 


”¿Ahora sí está bien?”


Minjun acarició la mejilla de Touma mientras lo miraba con amor, luego le dio un par de golpecitos en sus nalgas.


“Siempre eres adorable para mí. Eres el chico más fuerte y lindo del mundo, también tienes un buen corazón. Te quiero”


Touma abrazó a Minjun, quien también le devolvió el abrazo. Y ambos quedaron atrapados en un gran abrazo.


“Ugh, creo que mi hijo está enfermo”


“¿Dónde está Daiki?”


“Está en la biblioteca”


“Vendrá pronto, así que dile hola”


“Lo haré cuando vuelva”


“Ustedes dos son iguales, no llegues muy tarde ¿sabes que no puedes beber y conducir?”


“No digas que somos iguales. Es molesto, vendré temprano. Lo siento por no cenar con ustedes”.


“Puedes hacerlo la próxima vez”


Minjun no cambió mucho estos años, excepto por estar más tranquilo, fue el amor verdadero de Touma. No importa que, no quería hacer nada que lastimara su corazón. Touma no quiere ni pensar cuando se muera. Se vio en el espejo, sus ojos son iguales a los de Daiki sin doble párpado, frunció el ceño y bajó al garaje.


 * * * * * * * * * *


El restaurante NOBLE, no es el lugar favorito de Touma. Como dice el nombre, la atmósfera glamorosa que da la ilusión de que los propios invitados se convertirán en aristócratas, lo empleados llevaban puestos el frac (*) que recordaban a los mayordomos de la nobleza. Era  molesto.


“¿Por qué este lugar es así…?”


“Por supuesto que lo entiendo…Pero están exagerando, esto me ofende, hubiéramos ido a Jenju. Mi billetera se va a encoger hoy”.


Haruto se quejó mientras dejaba su cuaderno de bocetos sobre la mesa con una cara desagradable. Touma se encogió en la silla y pateó suavemente los pies de Haruto debajo de la mesa. 


“No me importa la billetera, pero hay otros lugares más modernos. No me gusta este lugar.” 


“En otras palabras, este es el lugar donde las parejas hacen reservaciones para hacer sus propuestas y solo hay tres hombres adultos solos aquí.” 


Souta no apartó los ojos de la carta y con una voz fría dijo:


“Bueno. Touma ahora te puedes confesar”


“¿En serio? Souta ¿aceptarías mi amor?”


Pregunto Touma con los brazos cruzados.


“Me niego, no formó parte de esta multitud” 


Ante las palabras de Souta, Touma volvió a la tarea de elegir su comida. Siempre se hacian ese tipo de bromas. 


“Todo es delicioso aquí así que elegiré lo que Souta escoja” 


“Yo también” 


Dijo Haruto, que seguía concentrado en su cuaderno de bocetos.


“Hey, ustedes acérquense un poco”


“¿Por qué?


Touma había arrugado la nariz 


“No miren atrás, ustedes no lo saben, pero hay un estudiante coreano que es muy famoso en el departamento de arte, y tuve un flechazo la primera vez que lo vi. Hay un rumor que dice que vende su cuerpo para ganarse la vida, es bastante lindo; lo llaman el príncipe del hielo porque siempre tiene una actitud fría con sus compañeros de clase e incluso con los profesores”


“¿Príncipe de hielo? ¿es un chico?”


A Touma no le gustó la explicación tan larga, solo quería que Haruto diera un resumen de la historia, no quería llegar muy tarde. Era obvio que Minjun se quedaría despierto esperándolo, no quería perder el tiempo con una conversación tan inoportuna.


“Un sunbae y dos personas más están aquí. Están en la ventana a las 11 en punto detrás de nuestra mesa. Los rumores de que tiene patrocinadores deben ser ciertos…”


“WOW hay miel cayendo de los ojos de Kaito- sunbae, da miedo”


“¿Puedes ver tan lejos?”.


Souta miro a Haruto con una expresión ridícula. 


“Por supuesto, es una persona que llama la atención. Da igual, miren aquí. Es un retrato que dibujé mientras miraba al príncipe del hielo ¿Qué les parece?”


Touma que estaba frente a Haruto bajó la vista hacia el cuaderno de bocetos, en ese momento sintió como todo su peso bajaba hacia la mesa. Estaba en shock, era un dibujo que Haruto había hecho, era el príncipe de hielo, era hermoso. Sus pupilas transparentes, sus pestañas largas dibujadas suavemente con un lápiz, dándole una sensación fría. Touma quería ver a ese hombre sentado a las 11 en punto en la vida real.


“Es de primer año está en el departamento de arte occidental de Tokio. Se llama Gaon Park 




(*) Traje masculino de etiqueta compuesto de un saco con solapas de raso y tres botones que no se abrochan, que llega hasta la cintura por delante y se prolonga en dos faldones por detrás, que se combina con un pantalón recto con galón de raso en las costuras exteriores; suele ser negro y llevarse con una camisa blanca, chaleco cruzado y pajarita.


NO TE OLVIDES DE DEJAR UN COMENTARIO Y SEGUIRME EN FACEBOOK. BL CON RO.

⚠️LA PAGINA NO TIENE INSTAGRAM NI OTRAS REDES SOCIALES APARTE DE LAS CUENTA PRINCIPAL Y SECUNDARIA EN FB. SI VISTE ESTA TRADUCCION EN OTRO SITIO REPORTALA POR QUE ESTA ROBANDO MI TRADUCCION.⚠️


SIGUIENTE


Comentarios

  1. Me encanta ya me la leí una vez, pero quiero volvérmela a leer

    ResponderEliminar
  2. La relación de Minjun y Touma me parece hermosa... Creció con tanto amor y libertad ...creo que no le gusta parecerse a Daiki por que se de esa sensación , de ser comparado constantemente... Y el solo quiere ser el mismo.

    Muchas gracias.

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias por la traducción y el capítulo, lo había empezado a leer, pero tengo pendientes los siguientes capítulos. Mientras se van liberando poco a poco, aprovecharé para releer!

    ResponderEliminar
  4. Ya quisiera dibujar cómo lo haces haruto :'v en fin mis manos chuecas ... Gracias 🥺

    ResponderEliminar
  5. Sin duda alguna la relación de touma y
    Minjun es hermosisima<3

    ResponderEliminar
  6. No, Touma, no caigas, se escucha tóxico!!

    ResponderEliminar
  7. Ohhhhh por fin comenzo el amor XD. Ya quiero saber que pasa y como es este nuevo personaje que aparece 😏. Gracias por tu capítulo!💙💙💙

    ResponderEliminar
  8. Que tal, estoy leyendo de nuevo esta novela, adoro ésta saga, me encanta MinJun y su relación con Touma.

    ResponderEliminar
  9. Muchas gracias por el capítulo.
    AMO tanto este libro, que lo vuelvo a leer. 🤩

    ResponderEliminar
  10. Esto me encanta, saber q a pasado con Daiki y MinjJuo.
    Y Touma ya fue flechado!.

    ResponderEliminar
  11. Me encanta el carácter del pequeño Touma cuando se molesta por el gran parecido que heredó de su padre Daiki,cuando el queria parecer más a Minjun 😂😂😂

    ResponderEliminar
  12. Gracias por la traducción, awww llamándolo "corazón" muero de amor

    ResponderEliminar
  13. Gracias por el CAP 💖ver a mijun y touma me fascina 😍

    ResponderEliminar
  14. ok pero podemos hablar de Minjun y Touma? son demasiado lindos ellos dos iwheks

    ResponderEliminar
  15. Que precioso todo el amor de Touma por Minjun, mi niño 🥺

    ResponderEliminar
  16. Adoro la relación entre Minjun y Touma ;u; son hermosos

    ResponderEliminar
  17. El amor que existe en la relación de madre e hijo entre Minjun y Touma es hermosa 💗.
    Osea que a nuestro Touma solo le basto ver el boceto de un dibujo de Gaon para interesarse 🤭

    ResponderEliminar
  18. Gracias por la traducción, leer a Minjun y Touma es hermoso

    ResponderEliminar
  19. Me encanta la relación madre-hijo de Minjun y Touma, es tan pura 🤗
    Y ahora comienza el camino del amor~ para Touma. que bello que sea amor a primera vista por un dibujo ~🤩🥰

    ResponderEliminar
  20. Me duele saber que mi Touma bebé tiene problemas de autoestima cuando es el sol de nuestros corazones

    ResponderEliminar
  21. Muchas gracias por el capítulo ❤️, eres la mejor😘

    ResponderEliminar
  22. Creo que todos están cautivados por la relación padre-hijo de;minjun y touma

    ResponderEliminar
  23. muchas gracias por el capitulo estuvo hermoso me encanto lo ame asta más no poder amo tu hermosa traducion ❤️

    ResponderEliminar
  24. Amo la relación de Touma y Minjun 🧡✨

    ResponderEliminar
  25. Minjun y Touma mi religión
    Touma esta en plan "¿Será este mi ser amado?"

    ResponderEliminar
  26. Esta hermoso, primera vez que lo leo, vamos a ver que pasa :))

    ResponderEliminar
  27. Gracias, jaja creo q no dormir por q está traducción es perfecta para la lectura 🥰🥰🥰🥰🥰

    Mil gracias

    ResponderEliminar
  28. Es para morirse jajaja un flecjazo con un dibujo, eso es amor 🥺

    ResponderEliminar
  29. Lo ame y solo voy por el capitulo 1 no puedo esperar para leer los próximos capítulos

    ResponderEliminar
  30. que lindo que lo llame "corazón" <3

    ResponderEliminar
  31. muchas gracias aaaaaahhhh esto esta wenisimooooo > v <

    ResponderEliminar
  32. Ahhh mi Touma tiene el mismo corazón y la misma sencillez que tiene Minjun , es hermoso como el agradece la familia que tiene , en cuanto a parecerse a Daiki no lo veo que no le agrade simplemente el quiere ser reconocido por sus mismo actos que ser la sombra de su padre ... gracias ♥️

    ResponderEliminar
  33. Sospecho que algo más se le alboroto 🤭

    ResponderEliminar
  34. Muchas gracias por traducirlo
    Se esta poniendo interesante
    💖💖💖💖

    ResponderEliminar
  35. Muchas gracias <3 Yo solo sé que quiero un hijo tan lindo como Touma, así sabré que lo hice bien <3

    ResponderEliminar
  36. Muchas Gracias ❣️❣️
    Me encanta ❣️

    ResponderEliminar
  37. Muchas gracias por la traducción. Haces un excelente trabajo.

    ResponderEliminar
  38. Pues ya llegó el dueño de tus quincenas, baby Touma 😏😏

    ResponderEliminar
  39. Gracias por tu dedicación y esfuerzo

    ResponderEliminar

Publicar un comentario